Kinesiska kvinnliga namn och betydelser: Vad betyder de?

I Kina är namn mestadels ärftliga. Efternamn ärvs från förfäder och härstamningen kan gå så många år tillbaka. Till skillnad från andra namnsystem är det fina med namngivning av barn i kinesisk kultur att det inte finns en databas att välja namn från, utan namn ges med ganska poetisk konnotation och därför spelar ljudet mycket. I den här artikeln kommer vi att ge 10 kinesiska kvinnliga namn i engelska betydelser.

Namn kan helt enkelt ges genom att slå samman vackra karaktärer för att skapa fonetisk harmoni. Men precis som andra kulturer runt om i världen, finns det mycket betydelse knuten till namn. Kineserna har vackra namn med djupa betydelser för både flickor och pojkar, men i den här artikeln kommer vi bara att ta upp kinesiska kvinnonamn.

LÄS ÄVEN : Topp 15 japanska kvinnliga namn och betydelser

Kinesisk lista över kvinnliga namn

1. Zhi Ruo- Detta söta namn måste ha lite verkligt liv i sig eftersom det är sammansatt av två mycket använda örtväxter i Kina. Zhi är myntad från angelica och Ruo från pollia. Namnet är exotiskt eftersom de gamla kineserna döpte vackra flickor efter örtväxter. Namnet har blivit ännu mer populärt nu för tiden efter att en romanförfattare gav det till en av hans karaktärer.
2. Yu Yan- Detta är också ett annat populärt namn som också har varit en karaktär i Jin Yongs roman. Namnet är myntat från 'Yu Xiao Yan Ran' som betyder en kvinna med ett vackert leende. Det är ett av de sällsynta kinesiska kvinnonamnen men innebörden är djupgående. Detta namn passar din dotter med det vackraste leendet.
3. Hui Yun- Detta namn betyder utmärkt berömmelse. En av de största moderna kinesiska poeterna hade detta namn och levde till den sanna betydelsen av utmärkt berömmelse eftersom hennes dikter läses allmänt bland de kinesiska konstälskare.
4. Ying Yue - innebörden av detta namn är mycket poetisk. Ying Yue betyder reflektion av månen. Detta namn följs mestadels av 'Jiang' som betyder flod. Nu kan du föreställa dig hur poetiskt namnet är.
5. Wang Shu- Detta namn är ett mycket vanligt namn i Kina och används för båda könen. I gamla kinesiska myter är detta namnet på en gud som kör vagnen för månen. Detta är ett av de många namn som kineser väljer från poesiantologier.
6. Feng Mian- Detta namn, precis som andra kinesiska namn, är rikt på poetiska bilder. Namnet betyder 'somna i skogen när vinden sveper igenom'. Ursprungligen tillhörde detta namn Lin Fengmian som var en berömd målare. Den kan användas för båda könen.
7. Shu- Detta är ett vanligt namn bland de goda kinesiska kvinnonamnen eftersom det betyder snäll eller varmhjärtad. Namnet betecknar en vänlig dam och ger en positiv hyllning av godmodig personlighet.
8. Ying- detta namn är vanligt bland kvinnliga kinesiska forskare. Namnet betyder smart och är ett av de mest populära namnen bland kineserna. Om någon sammanställer en lista över kinesiska kvinnonamn utan Ying, lita inte på den listan.
9. Ya- Eftersom Ya är ett av de sötaste namnen för tjejer, är Ya så vanligt. Dessutom betyder det också graciöst som överensstämmer med kinesiska metoder för harmoni med sig själv och miljön.
10. Mei- För dem som älskar naturen är Mei det bästa valet. Detta namn betyder en vacker blomma och är populärt i Kina.

Om du är en angelägen iakttagare har du märkt skillnaden i betydelse av dessa kinesiska namn med de i västerländska kulturer. De kinesiska namnen är mestadels inspirerade av miljöns skönhet.

Eftersom det är så är de flesta av namnen hämtade från livlösa föremål. Bland kineserna finns den populära uppfattningen att det finns en själ i allt, och naturens själar är den renaste eftersom den inte förstör utan ger liv.