100+ filippinska flicknamn och deras betydelser (med infografik)

FAKTA OCH LIFEHACKS

Filippinerna har några av de mest unika och söta namnen någonsin. De flesta filippinska barn har tre namn (ett förnamn, ett västerländskt namn och ett efternamn). Dessutom har många filippinska flicknamn ett spanskt eller italienskt ursprung.



  Filippinska flicknamn
Du behöver inte vara rik eller inflytelserik för att ge din bebis anmärkningsvärda filippinska flicknamn. Foto: canva.com (modifierad av författaren)
Källa: UGC

Att namnge en bebis är ett av många spännande steg i föräldraskapet, men det gör det inte till en lätt uppgift. Det finns många filippinska namn att välja mellan. Välj därför det som speglar den personlighet du hoppas att barnet ska ta. Låt det också vara ett namn som ett barn kommer att gilla.



100+ bästa filippinska flicknamn

Om du letar efter något exotiskt som hyllar ditt arv, är filippinska flicknamn ett bra ställe att börja. Till skillnad från många kulturer gynnar inte filippinska namn ganska blyga namn för kvinnor och starka/krigsliknande namn för män. Därför är de distinkta och älskade av många människor över hela världen.

Vanliga filippinska namn för flickor

Läs också

100+ namn som betyder sanning, rättvisa och ärlighet för pojkar och flickor



De mest populära filippinska namnen har religiösa böjningar eller bibliska referenser. Filippinska kvinnonamn är också lånade från nationella symboler som fåglar och blommor. Benämningarna är tilltalande för öronen och lätta att uttala.

  • Aelia (engelska) - sön
  • Adhika (hindu) - hedervärd
  • Afrika eller Dea Afrika (romersk) - Afrikas gudinna
  • Eagle (filippinsk) - Filippinernas nationalfågel
  • Agrippa (latin) - vild häst
  • Agostina (latin) - en form av Augusta
  • Agwa (Filippinerna) - vatten
  • Albina (latin) - vit eller ljus
  • Alon (Filippinerna) - vinka
  • Althea (grekiska) - hälsosamt
  • Amie (franska) - vän
  • Amihan (filippinsk) - beskriver monsunsäsongen i Filippinerna
  • Amor (franska) - kärlek
  • Analyn (filippinska/engelska) - Anna + Lyn
  • Annia (latin) - den ovärderliga
  • Ängel (grekiska) - en himmelsk varelse
  • Antonia (latin) - ovärderlig
  • Astra (latin) - stjärna
  • Atarah (hebreiska) - ett bibliskt namn för en krona
  • Augusta (latin) - magnifik

Läs också

200+ mest attraktiva heta killnamn för din stiliga pojke



Vackra filippinska kvinnliga namn

  Filippinska flicknamn
En söt flicka som bär en blomma på huvudet när hon sitter vid stranden. Foto: @Francben Ray Kangkee
Källa: Getty Images

Populariteten för filippinska namn fortsätter att öka eftersom fler människor vill umgås med namn som ger liv till ens liv. Följande flicknamn används ofta i Filippinerna och till och med i Amerika.

  • Aura (grekiska) - Titan-gudinna av vinden och den friska, svala luften tidigt på morgonen
  • Aurelia (latin) - gyllene
  • Aurora (latinskt ursprung) - dawn (också en karaktär i Disneys Törnrosa-film)
  • Hymn (filippinsk) - en filippinsk dikt eller hymn med 12-stavelsers quatrains
  • Ariadne (grekiska) - antika romerska adelskvinnor
  • Balbina (Filippinerna) - stammare
  • Bernina (spanska/tyska) - välsignad
  • Stjärna (Filippinerna) - stjärna
  • Blessica (filippinska) - Bless + Jessica (betyder välsignelser)
  • Bulawan (Filippinerna) - guld eller gyllene hud
  • Camilla (latin) - ung ceremoniell skötare
  • Carmelita (spanskt ursprung) - Edens lustgård
  • Cecilia (spanska) - blind
  • Ceres (romersk) - jordbrukets gudinna
  • Christina (engelska) - Kristi efterföljare
  • Chesah (Filippinerna) - himmelsk
  • Ciela (spanska) - himmel
  • Claudia (romersk) - slickar
  • Corazon (spanska) - hjärta
  • Cybele (grekiska) - gudarnas stora moder

Läs också

100+ bästa namn som betyder dröm, illusion, vision för pojkar och flickor



LÄS ÄVEN: Kubanska namn: Topp 100 för pojkar och flickor

Tagalognamn för flickor

  Filippinska flicknamn
En vacker flicka som firar sin födelsedag på bakgården. Foto: @Fly View Productions
Källa: Getty Images

Det vill alla ha inhemskt namn eftersom det får dem att sticka ut. Så varför inte ge ditt barn ett sött tagalogiskt namn eller någon annan filippinsk moniker som låter som infödd? Tagalog-folket utgör en fjärdedel av Filippinernas befolkning. Ändå använder de också namn från olika delar av världen.



  • Diana (latin) - lysande (inspirerad av prinsessan Diana av England)
  • Dalisay (Filippinerna) - ren
  • Dari (Filippinerna) - nåd
  • Darling (engelska) - en älskad
  • Darna (filippinska) - en berömd fiktiv japansk superhjältinna
  • Decima (latin) - det tionde barnet
  • Dido (latin) - jungfru (även drottningen av Kartago i en berömd romersk dikt, Aeneiden)
  • Diwata (filippinska) - den filippinska mytologins älvor och naturens andar
  • Divina (latin/italienska) betyder - helig
  • Dolores (spanska) - smärta
  • Domitia (latin) - tämjad
  • Drusilla (latin) - fruktbar
  • Empanda eller Panda (romersk) - gudinnan för välgörenhet och gästfrihet
  • Evangeline (grekiska) - bäraren av goda nyheter
  • Fabia (latin) - bönodlare
  • Fauna (romersk) - gudinnan för fruktbarheten i skogar, fält och flockar
  • Fausta (latin) - Tur
  • Felicitas eller Felicity (latin) - lyckans gudinna
  • Flavia (latin) - gulhårig
  • Flora (romersk) - gudinnan för blommande växter

Läs också

Populära ghananska namn och deras betydelser



LÄS ÄVEN: 100+ mest populära kinesiska mansnamn och deras betydelser

Unika filippinska namn för tjejer

  Filippinska flicknamn
En flicka som kryper inne i huset. Foto: @F.J. Jimenez
Källa: Getty Images

Filippinerna är några av de snällaste och varmaste människorna, och bara det kan få dig att bli kär i deras kultur. Deras kvinnliga namn är också söta och unika. Det ska bli kul att förklara för nyfikna själar hur du kom fram till namnet du valt för din dotter.



  • Floribeth (filippinska) - inspirerad av Costa Ricas advokat Floribeth Mora Diaz efter mirakulös läkning från en hjärnaneurysm
  • Flordeliza (franska) - en liljablomma
  • Furia (latin) - vrede
  • Gaia (grekiska) - jorden
  • Gloria (latin) - ära
  • Hassel (engelska) - färgen på ett träd
  • Heart (engelska) - inspirerad av Heart Evangelista (en berömd filippinsk socialist)
  • Helena (grekiska) - ljus eller ljus
  • Herminia (latin) - krigare
  • Himig (Filippinerna) - en låt
  • Hiraya (Filippinerna) - må dina drömmar gå i uppfyllelse
  • Hiyas (Filippinerna) - juvel
  • Horatia (latin) - tidtagare
  • Hortensia (latin) - trädgården
  • Imelda (spanska/tyska) - universell flygning (också inspirerad av Imelda Marcos)
  • Isa (Filippinerna) - en
  • Isla (spanska) - en ö
  • Iris (grekiska) - Regnbågarnas gudinna
  • Murgröna (engelska) - ett kort namn på en växt
  • Jaslene (amerikanskt ursprung) - Jazlyn + Jolene

Läs också

Topp 100 vackra franska kvinnonamn med deras betydelser

LÄS ÄVEN: Vanliga taiwanesiska kvinnonamn med betydelser för din flicka

Filippinska flicknamn

  Filippinska flicknamn
En ledigt klädd filippinsk tjej som leker med några klossar i sitt hems vardagsrum. Foto: @FatCamera
Källa: Getty Images

Att få se ditt barn växa till att älska sina namn och bli den lyckliga individen du hoppades att de skulle göra föräldrar stolta. Filippinerna har många söta namn men är inte nödvändigtvis härledda från deras språk.

  • Jasmine (persisk) - filippinsk blomma (även Disneys Princess Jasmine)
  • Joyce (latin) - gladlynt (unisex)
  • Julia (latin) - ungdomlig
  • Juno (grekiska) -Jupiter eller gudinnan för kärlek och äktenskap
  • Katherine (latin) - ren
  • Laetitia (latin) - lycka
  • Laurentia (latin) - lager, en symbol för seger
  • Lawin (filippinsk) - hök
  • Leona (grekiska) - lejoninna
  • Liezel (filippinsk/franska) - Elizabeths tagalog
  • Ligaya (Filippinerna) - briljans
  • Likha (Filippinerna) - skapa
  • Lila (latin) - lavendel eller lila
  • Lilibeth (Filippinerna) - Lily + Beth
  • Livia (grekiska) - en kort form av Olivia (även den första romerska kejsarinnan, Livia)
  • Liviana (latin) - avundsjuk
  • Lola (spanska) - sorger
  • Loria (latin) - ett smeknamn för Gloria (betyder ära)
  • Lucia (latin) - ljus
  • Lucilla (latin) - ljus

Läs också

100+ vanligaste norska efternamn med betydelse

LÄS ÄVEN: 200+ mest attraktiva heta killnamn för din stiliga pojke

Infödda filippinska kvinnonamn

  Filippinska flicknamn
En glad liten flicka som sitter på gräset. Foto: @Avalon_Studio
Källa: Getty Images

Du måste ha märkt att filippiner också omfamnar namn från andra delar av världen, inklusive Grekland, Persien, Frankrike och England. Oavsett om du har filippinska anor, bor i Filippinerna eller har en speciell koppling till landet, ta inspiration från dessa filippinska bebisnamn för flickor.

  • Luna (italienska) - måne
  • Luningnig (Filippinerna) - underrättelsetjänst
  • Luwalhati (Filippinerna) - Glory or Splendor
  • Luzviminda (Filippinerna) - Luzon + Visayas + Mindanao regioner i Filippinerna
  • Lyka (Filippinerna) - ett vackert ansikte
  • Plats (hebreiska) - ömhet
  • Mahalina (Filippinerna) - fascinerad
  • Malaya (Filippinerna) - gratis
  • Marcia (latin) - Mars
  • Marcella (latin) - tillägnad Mars
  • Maricar (Filippinerna) - Maria + Carmen
  • Maria (latin/swahili) - Jungfru Maria
  • Marikit (Filippinerna) - vacker
  • Mariana (latin) - Maria av havet
  • Marina (latin) - en specialdesignad hamn med förtöjningsplatser för fritidsyachter och småbåtar
  • Marisol (spanska) - solros
  • Martina (latin) - Mars tjänare av krigsgudinnan
  • Maya (Filippinerna) - sparv
  • Mayumi (Filippinerna) - anbud
  • Micah (hebreiska) - ett smeknamn på Michael (betyder Guds gåva)

Läs också

Jessica Opare-Saforo bio: familj, utbildning, karriär, fakta

LÄS ÄVEN: 100+ namn som betyder död och mörker för pojkar och flickor

Traditionella filippinska namn

  Filippinska flicknamn
En flicka som leker med alfabetsblock på golvet. Foto: @Jose Luis Pelaez Inc
Källa: Getty Images

Dessa klassiska filippinska flicknamn har getts till damer över hela världen i århundraden. Som ett resultat är det inte förvånande att hitta gamla filippinska namn populära idag. Dessutom kombinerar människor nu namn för att skapa nya. Här är några av världens favoriter:

  • Millonia eller Milly (latin) - miljonär
  • Mimosa (latin) - ett tropiskt träd
  • Minerva (romersk) - vishetens gudinna
  • Mutya (Filippinerna) - en kär
  • Nenita (spanska) - en liten flicka
  • Nicole (franska/grekiska) - segerrik
  • Ningning (Filippinerna) - gnistra
  • Norjannah (Filippinerna) - Nora + Joanna
  • Octavia (latin) - den åttonde födda
  • Odessa (grekiska) - en lång resa
  • Ophelia (grekiska) - en karaktär från Hamlet (William Shakespeares bok)
  • Paulina (latin) - liten
  • Perla (spanska) - pärla
  • Poppaea eller vallmo (latin) - elegant
  • Priscilla (latin) - gammal eller vördnadsvärd
  • Princess (engelska) - ett kungarikets arvtagare
  • Proserpine/Proserpina (romersk) - vårens gudinna och drottningen av underjorden
  • Pulver (tyska/judisk/latin) - damm, aska eller pulver
  • Queenie (engelska) - ett smeknamn för en kraftfull tjej
  • Reyna (spanska) - drottning

Läs också

100+ hawaiiska efternamn med deras betydelser och ursprung

LÄS ÄVEN: 100+ vackra Hong Kong kvinnliga namn och efternamn för ditt barn

Populära filippinska namn

  Filippinska flicknamn
En flicka som leker med en vit kanin i trädgården. Foto: @FamVeld
Källa: Getty Images

De flesta filippinare inser inte att de talar spanska, men landet är hem för de mest spansktalande i Asien. Som ett resultat kommer de flesta av deras namn direkt från latin till Spanien.

  • Rosa (spanska) - ros
  • Rosamie (Filippinerna) - Rose + Amie
  • Rubylyn (Filippinerna) - Ruby + Lyn
  • Sabina (latin) - namnet på en stam i centrala Italien, sabinen
  • Samantha (arameiska) - lyssnare
  • Sampaguita (Filippinerna) - Filippinernas nationalblomma
  • Sinta (Filippinerna) - kärlek
  • Sunshine (engelska) - det reflekterar solen året runt på Filippinerna
  • Tadhana (Filippinerna) - ödet
  • Tala (filippinsk) - stjärna eller kvälls- och morgonstjärnans gudinna i den filippinska mytologin
  • Tranquillina (latin) - lugn
  • Teresa (grekiska) - skördare (också inspirerad av Moder Teresa)
  • Theodora (grekiska) - Guds gåva
  • Trixie (latin) - glädjebringare
  • Tullia (latin) - fredlig
  • Valentina (latin) - frisk och stark
  • Valeria (latin) - stark
  • Venus (grekiska) - kärlekens gudinna eller en planet
  • Vesta (romersk) - Hemmets, eldstadens och familjens gudinna.
  • Vibia (latin) - annorlunda
  • Victoria (latin) - triumf
  • Zabrina (latin) - floden
  • Zenaida (grekiska) - född av Zeus
  • Zephyr (grekiska) - västlig vind
  • Zooey (grekiska) - livet

Läs också

Filippinernas kvinnliga namn och betydelser

Filippinska flicknamn är glada, befriande och djupt personliga. Samtidigt finns det fler filippinska flicknamn där de kom ifrån. Men nu kan du vara kreativ. Stava namn baklänges, kombinera barnets föräldrars namn, anta filippinska kändisars namn och så vidare.

LÄS ÄVEN: 150+ bästa thailändska tjejnamn för ditt kvinnliga barn och betydelser

Yen.com.gh publicerade en lista över härliga Thailändska tjejnamn med deras betydelser. Många thailändska föräldrar tar hänsyn till sin kultur och religiösa övertygelse när de väljer namn till sina döttrar.

Det betyder dock inte att andra människor över hela världen är förbjudna att använda dessa namn. Tvärtom måste världen dela namn för att uppskatta varandras seder.